The Hudson (tradução)

Eu vi esse cara numa noite de sábado
Você está linda, sim, você está brilhando intensamente
Vi as meninas com seus sapatos de salto alto
Procurando por amor, eles não têm nada a perder
Vi os meninos com seus jeans skinny
Agindo, sim, eles estão vivendo o sonho
Sinta o peso aqui em meu ombro
O mundo está girando à medida que envelheço

O que aconteceu ao longo desses anos?
Tudo o que sinto é medo e dúvida
O que aconteceu com a confiança?
Estou mais velho agora

Onde foi que tudo deu errado, meu amor, onde foi que nós nos separamos?
Verão dos anos setenta, vivendo como rei e rainha
Olhando para trás, para onde estamos
Onde foi que tudo deu errado, meu amor, onde foi que nos perdemos?
Caminhando ao longo do Hudson, cantando minha canção de amor
Nunca deixe isso desaparecer

Vi seu sorriso do outro lado da sala
Todas as garotas aqui estão olhando para você
Vi seu rosto sob as luzes da discoteca
A sala está girando, mas me sinto bem
O tempo dirá se ficaremos juntos
Eu sonhei com isso onde não foi melhor
Aqui estou eu e você está sozinho, no escuro, sem ninguém para namorar

O que aconteceu com a garota que eu era?
Parei de acreditar em tudo isso
Nunca percebi que a vida tiraria tudo de mim

Onde foi que tudo deu errado, meu amor, onde foi que nós nos separamos?
Verão dos anos setenta, vivendo como rei e rainha
Olhando para trás, para onde estamos
Onde foi que tudo deu errado, meu amor, onde foi que nos perdemos?
Caminhando ao longo do Hudson, cantando minha canção de amor
Nunca deixe isso desaparecer

Correndo por onde eles brilham na Broadway
Jovens e ingênuos e éramos tão imprudentes
Olhando através dos amantes e você não sabe quem você é, você é
Agora eu sei que não há nada que eu mudaria
Estávamos fazendo bagunça, estávamos jogando o jogo
O amor verdadeiro é algo que você só ouve nas músicas
Na verdade não dura tanto tempo

Onde foi que tudo deu errado, meu amor, onde foi que nós nos separamos?
Verão dos anos setenta, vivendo como rei e rainha
Olhando para trás, para onde estamos
Onde foi que tudo deu errado, meu amor, onde foi que nos perdemos?
Caminhando ao longo do Hudson, cantando minha canção de amor
Nunca deixe isso desaparecer

Onde foi que tudo deu errado, meu amor, onde foi que nós nos separamos?
Verão dos anos setenta, vivendo como rei e rainha
Olhando para trás, para onde estamos
Onde foi que tudo deu errado, meu amor, onde foi que nos perdemos?
Caminhando ao longo do Hudson, cantando minha canção de amor
Nunca deixe isso desaparecer

The Hudson (tradução)

Original

Amy Macdonald